|
权威人士解答皮肤美容 |
编/译 刘海峰 |
发布日期:2006-2-6 查看次数:1947 |
【字号 大 中 小】【打印】【关闭】 |
随着年龄的增长,我们的皮肤皱纹由于身体的变化而自然出现——这些皱纹还会在外界影响下加重,例如暴露在日光下或抽烟环境中。 当我们变老时,我们会逐渐地失去胶原蛋白,一种使我们的皮肤保持坚韧的蛋白质纤维。结果,皮肤变得更薄更脆。我们同时开始失去可赋予皮肤弹力的弹性蛋白和使皮肤保湿的粘多糖(GAG),其结果是无法退去皱纹的干燥皮肤。然而,这种变化是缓慢的,并且只是一小部分皮肤皱纹的产生原因。 日光、烟草的烟雾和环境污染等因素加快了上述过程。它们能使部分皮肤增厚,这就是最终产生皮肤感染、皮肤癌、雀斑和日灼斑的原因。在这些因素作用下,皮肤弹力和坚韧性的正常缺失过程被加快了,结果皮肤变得粗糙不平,斑驳不一,其褶皱深度超过了皮肤自身的衰老程度。 保持皮肤尽可能顺滑,意味着需要时刻照料它。每天使用含锌或钛的防晒霜更佳。25岁以后,使用Retin-A,一种属名tretinoin的维他命A衍生物,作为抗衰老霜膏。这是一种已风行30年、效能优异的处方药剂。虽然用药之初皮肤可能会起皮剥落,但随着时间的推移,tretinoin将减去细纹,缩小毛孔和褐斑。如果tretinoin治疗还不够,激光疗法能帮助重建胶原蛋白,从而改善皮肤外观。因为皮肤的定期剥落通知身体制造更多的胶原蛋白,使皮肤剥落程度更深一些的激光治疗加强了皮肤中的这种响应。 (作者:美国比兹堡大学皮肤病学教授、整容外科和皮肤健康中心主任)
|
《民主与法制时报》(2006-02-06 A13版 生活) |
|
|
|